شركاؤنا في مجال البحث والتنفيذ

شركاؤنا في مجال البحث والتنفيذ

يعمل مركز علم الجينوم السكاني بالتعاون مع جهات رائدة في مجالَي البحث والصناعة لتنفيذ برنامج OurDNA.

مركز علم الجينوم السكاني هو مبادرة وطنية مشتركة بين عهد غارفان للأبحاث الطبية م معهد مردوخ لأبحاث الأطفال. يُعدّ المعهدان من الجهات الوطنية الرائدة في مجال أبحاث علم الجينوم، إذ يتمتع كلٌّ منهما بخبرات متكاملة تشمل علم الجينوم واسع النطاق، وعلوم البيانات، وصحة السكان، والتأثير السريري.

 

شركاؤنا في مجال البحث العلمي

ALIGN and CONNECT

من خلال مركز علم الجينوم السكاني، يُعدّ OurDNA عضوًا فاعلًا ويفخر بعضويته في ALIGN و CONNECT. يوفّر مركز علم الجينوم السكاني (CPG) قيادةً تقنية لتطوير البنية التحتية للبيانات الجينومية، بما يضمن تخزين البيانات الجينومية وإدارتها ومشاركتها بصورة متسقة على المستوى الوطني، وملائمة ثقافيًا، وأخلاقية، بما يعود بالنفع على السكان الأصليين الأستراليين.

Google

يتعاونمركز علم الجينوم السكاني مع Google لدعم الأبحاث الجينية والتواصل مع المجتمعات في أستراليا. يعمل مركز علم الجينوم السكاني (CPG) مع Google Research لتطوير بعض الأدوات التي نستخدمها لدراسة البيانات الجينية. ستساعد هذه الأدوات الأطباء والباحثين على دراسة التغيرات في الحمض النووي (DNA) لدى أفراد المجتمع، وإنشاء موارد جينية أفضل للمجموعات غير الممثلة تمثيلًا كافيًا.

ومن خلال هذه الشراكة، تدعم Google بعض أنشطة المشاركة المجتمعية التي ينفذها OurDNA. يعمل OurDNA أيضًا مع أدوات الترجمة من Google، ومترجمين معتمدين، ولغويين لتقييم أساليب مبتكرة لترجمة مواد الأبحاث الجينية، وتسهيل مشاركة أفراد المجتمعات متعددة الثقافات في الأبحاث.

البحوث الاجتماعية وبحوث التنفيذ

يتضمن برنامج OurDNA مسارًا بحثيًا مخصصًا يدرس كيفية تمكّن برامج مثل OurDNA من تلبية احتياجات المجتمعات متعددة الثقافات على نحو أفضل. ومن خلال الشراكة مع باحثين ذوي خبرة في أخلاقيات علم الأحياء، واقتصاديات الصحة، والاستشارات الوراثية، والبحوث الاجتماعية، وعلم تنفيذ البرامج، يدرس هذا المسار الجوانب الأخلاقية والاجتماعية والعملية للبرنامج.

تستكشف المشاريع البحثية وجهات نظر الجاليات وتجاربها في المشاركة في أبحاث علم الجينوم، بما في ذلك الموافقة وتلقّي نتائج الفحوصات الجينومية. كما سيبحث هذا المسار في سبل تحسين الرعاية الصحية الجينومية للمجتمعات متعددة الثقافات. 

ستسهم نتائج هذا المسار البحثي في توجيه التحسينات المستقبلية على برنامج OurDNA. كما سيقدّم إرشادات لمشاريع أبحاث علم الجينوم الأخرى التي تعمل مع المجتمعات متعددة الثقافات.

نحن نعمل بالشراكة مع:

  • الأستاذة المشاركة دانيا فيرز، معهد مردوخ لأبحاث الأطفال (أخلاقيات علم الأحياء)
  • الأستاذ إلياس غورانيتيش، جامعة ملبورن (اقتصاديات الصحة)
  • الأستاذة المشاركة ستيفاني بست، وزوي فيلبرغ، والدكتورة مارلينا كلايتش، جامعة ملبورن (علم تنفيذ البرامج)
  • ماري-آن يونغ والدكتورة أماندا ويليس، My Research Results، معهد غارفان للأبحاث الطبية (الاستشارات الوراثية)
  • الأستاذة أليسون مَك إيوِن، جامعة التكنولوجيا في سيدني (الاستشارات الوراثية) 
  • الدكتورة راشيل ثورب، مركز Lifeblood التابعة للصليب الأحمر الأسترالي (البحوث الاجتماعية)

Google

The Centre for Population Genomics partners with Google to support genetic research and community outreach in Australia. CPG works with Google Research to build some of the tools we use to study genetic data. These tools will help doctors and researchers to study changes in community members’ DNA and make better genetic resources for underrepresented groups.

Through this partnership, Google supports some of OurDNA’s community engagement activities. OurDNA is also working with Google translation tools, accredited translators, and linguists to evaluate innovative approaches to translation of genetic research materials and make participating in research easier for multicultural community members.

Social and implementation research

The OurDNA program includes a dedicated research stream that is looking at how programs like OurDNA can better meet the needs of multicultural communities. Partnering with researchers with expertise in bioethics, health economics, genetic counselling, social research, and implementation science,  this stream examines the ethical, social, and practical aspects of the program.

The research projects are exploring  community perspectives and experiences of genomics research participation, including consent and receiving genomics results. It will also investigate how to make genomic healthcare better for multicultural communities.  

The findings from this stream of work will inform future improvements to the OurDNA program. It will also provide guidance for other genomics research projects working with multicultural communities.

We’re partnering with:

  • Associate Professor Danya Vears , Murdoch Children’s Research Institute (Bioethics)
  • Professor Ilias Goranitis, University of Melbourne (Health Economics)
  • Associate Professor Stephanie Best, Zoe Fehlberg, and Dr. Marlena Klaic, University of Melbourne (Implementation Science)
  • Mary-Anne Young and Dr. Amanda Willis, My Research Results, Garvan Institute of Medical Research (Genetic Counselling)
  • Professor Alison McEwen, University of Technology Sydney (Genetic Counselling)
  • Dr. Rachel Thorpe, Australian Red Cross Lifeblood (Social Research)

مرفق أبحاث الجينوم الأسترالي (AGRF)

يتعاون OurDNA مع مرفق أبحاث الجينوم الأسترالي (AGRF) لتحديد تسلسل عينات الحمض النووي (DNA)، أو «قراءة» هذه العينات، التي يقدّمها أفراد المجتمع. بصفته شريك البرنامج في مجال تسلسل الحمض النووي، يستخدم مرفق أبحاث الجينوم الأسترالي (AGRF) تقنيات مختلفة لتحليل البيانات الجينية وإنشاء طبقات جديدة منها لدعم البحوث الطبية وتحسين الصحة.

مركز Lifeblood التابعة للصليب الأحمر الأسترالي

يتعاون OurDNA مع خدمة Lifeblood التابعة للصليب الأحمر الأسترالي لزيادة التنوع في التبرع بالدم، وكذلك في مجال علم الجينوم. كما يعملون على تطوير أساليب مناسبة لدعوة المشاركين في OurDNA ممن لديهم فصائل دم نادرة إلى التبرع بالدم، بهدف تحسين توافر الدم النادر للمرضى.

اتحاد مجالس المجتمعات العرقية في أستراليا (FECCA) والاتحاد الأسترالي للصحة متعدد الثقافات (مبادرة تابعة لـ FECCA)

يُعدّ كلٌّ من اتحاد مجالس المجتمعات العرقية في أستراليا (FECCA) والاتحاد الأسترالي للصحة متعدد الثقافات شريكين رئيسيين، إذ يقدّمان الإشراف والتوجيه الأساسيين في مجال التعددية الثقافية ضمن برنامج OurDNA. ويمثّل كلٌّ من اتحاد مجالس المجتمعات العرقية في أستراليا (FECCA) والاتحاد الأسترالي للصحة متعدد الثقافات في اللجنة التوجيهية لدينا، كما يقدّمان المشورة بشأن التواصل مع المجتمعات المحلية، ويسهّلان إقامة العلاقات والتواصل على أرض الواقع. يتولى الاتحاد، بالاشتراك مع جهات أخرى، عقد المجموعة الاستشارية متعددة الثقافات التابعة لـ OurDNA، والتي تقدّم مشورة متخصصة بشأن السياسات والممارسات على مستوى البرنامج ككل. تقدّم المجموعة المشورة بشأن موضوعات تشمل كيفية إتاحة بيانات OurDNA لأغراض البحث، وكيفية تقاسم الفوائد مع الجاليات.

Monash University

يعمل OurDNA مع فريق الطب الدقيق في جامعة موناش لمعالجة عينات الدم التي يقدّمها أفراد المجتمع وتخزينها. يقوم فريق الطب الدقيق في جامعة موناش بمعالجة الدم إلى أنواع مختلفة من العينات، مثل البلازما والخلايا وطبقة الكريات البيضاء، مع الاحتفاظ أيضًا بعينات الدم الكامل. بالإضافة إلى ذلك، يقومون بعزل الحمض النووي (DNA) من خلايا الدم الكاملة، بما في ذلك العينات التي عولجت مبدئياً في Westmead. تُحفظ العينات التي يقدّمها المشاركون إلى OurDNA في جامعة موناش للتخزين طويل الأمد.

Sonic Pathology (Douglass Hanly Moir Pathology و Melbourne Pathology)

يعمل OurDNA مع Sonic Pathology وفريقها من جامعي عينات الدم المدرّبين لتنفيذ البرنامج. لدى Sonic العديد من مراكز المختبرات في سيدني (تعمل تحت اسم Douglass Hanly Moir Pathology) وملبورن (تعمل تحت اسم Melbourne Pathology). يمكن لأفراد المجتمع الراغبين في المشاركة في برنامج OurDNA التوجّه مباشرةً إلى أيٍّ من مراكز Melbourne Pathology أو Douglass Hanly Moir Pathology في أي وقت خلال ساعات العمل، من الاثنين إلى الخميس.

WeGuide

يتعاون OurDNA مع WeGuide لتوفير عملية موافقة رقمية آمنة وموثوقة ومتعددة اللغات، بما يدعم المشاركة المجتمعية والمشاركة في الأبحاث. تُعد WeGuide منصةً معتمدةً تنظيمياً لتعزيز مشاركة المرضى، وتتميز بمعايير أمنية موثقة وخبرة واسعة في دعم مؤسسات الرعاية الصحية والبحث الطبي.

معهد Westmead للأبحاث الطبية

يتعاون OurDNA مع معهد  Westmead للأبحاث الطبية لمعالجة عينات الدم التي يقدّمها أفراد المجتمع وتخزينها. يقوم Westmead Biobank بمعالجة الدم إلى أنواع مختلفة من العينات، مثل البلازما والخلايا وطبقة الكريات البيضاء، مع الاحتفاظ أيضًا بعينات الدم الكامل. تُحفظ العينات التي تتم معالجتها في Westmead  بشكل مؤقت فقط، إذ يتم نقلها إلى جامعة موناش لتخزينها على المدى الطويل.
 

هل لديكم أي أسئلة؟

Iإذا لم تجدوا الإجابة التي تبحثون عنها، ييمكنكم التواصل معنا

يُعد برنامج OurDNA مشروعاً رئيسياً تابعاً لمركز الجينوميات السكانية، وقد أُنشئ المركز من أجل:

  • Iإشراك الجاليات غير الممثَّلة بالشكل الكافي في البحث الجينومي؛
  • دراسة وظائف الجينات البشرية وأهميتها الصحية؛
  • Iتحسين تشخيص الأمراض الوراثية وعلاجها. 

ويُدار المركز بوصفه مبادرة مشتركة غير هادفة للربح بين اثنتين من أبرز المؤ معاهد البحث العلمي  في أستراليا، هما معهد غارفان للأبحاث الطبية (Garvan Institute of Medical Research) في سيدني و معهد مردوخ لأبحاث الأطفال (Murdoch Children’s Research Institute) في ملبورن.

يحصل برنامج OurDNA على التمويل من:

  • الم لمركز الجينوميات السكانية وهما: معهد غارفان للأبحاث الطبية و معهد مردوخ لأبحاث الأطفال
  • أفراد وجهات يتبرّعون لدعم أبحاثنا.
  • ما تلقّى هذا البحث تمويلاً من منحة صندوق المستقبل للبحث الطبي الت للحكومة الأسترالية (MRFF)، رقم المنحة 2015969 (الباحث الرئيسي: دانيال ماك آرثر؛ 2022–2027)، ضمن مبادرة Genomics Health Futures Mission، ومن منحة الباحثين التابعة للمجلس الوطني للصحة والبحث الطبي (NHMRC)، رقم 2009982 (الباحث الرئيسي: دانيال ماك آرثر؛ 2022–2026). ويتحمّلؤ آراء حكومة كومنولث أستراليا أو المجلس الوطني للصحة والبحث الطبي.
  • كما يتلقّى برنامج OurDNA دعماً من مبادرة Google Digital Future Initiative. بوسعكم قراءة المزيد عن هذا التعاون هنا.

نعم، حصل مشروع OurDNA على الموافقة الأخلاقية من لجنة أخلاقيات البحث البشري المعتمدة في مستشفى الأطفال الملكي. رقم مرجع الموافقة الأخلاقية هو: HREC/91986/RCHM-2023

وإذا ساور حول إجراءات الموافقة الأخلاقية، أو رغبتم في التواصل مع جهة مستقلة عن فريق البحث، يمكنكم الاتصال بمدير عمليات البحث في مستشفى الأطفال الملكي،  يمعلى الرقم 5044 9345 (03) أو البريد الإلكتروني rch.ethics@rch.org.au

يحصل برنامج OurDNA حالياً على التمويل حتى نهاية عام 2027. ونعتزم الاستمرار في عملنا إلى أن يتم تمثيل جميع الجاليات في أستراليا، وأن تبقى قاعدة بيانات OurDNA وبنك العينات متاحة للباحثين لأطول فترة ممكنة.

للمشاركة في برنامج OurDNA، يجب أن تتوفر فيكم الشروط التالية:

  • أن تكونوا قد أتممتم سن الثامنة عشرة
  • أن تكونوا مؤهّلين للاستفادة من نظام Medicare
  • أن تكونوا قادرين على تقديم عيّنة دم في ولاية فيكتوريا أو ولاية نيو ساوث ويلز؛
  • أن تعتبروا أنفسكم منحدرين من إحدى الجاليات غير الممثَّلة بالشكل الكافي في الموارد الجينية. يرجى مراجعة هذه الصفحة للاطلاع على الجاليات التي نعمل معها حالياً.
  • لا يمكن المشاركة في البرنامج إذا كان الشخص أو أحد أقاربه المقرّبين، مصابًا بحالة صحية وراثية خطيرة معروفة، مثل التليّف الكيسي أو الحثل العضلي (ضمور العضلات). لا يشمل ذلك الحالات الشائعة مثل أمراض الأمعاء الالتهابية أو السرطان أو السكري.

في الوقت الحالي، تعاني الجاليات في أستراليا المنحدرة من الأصول التالية من نقص في التمثيل، أو غياب شبه تام، في الموارد الجينية:

  • شرق أفريقيا (مثل الإثيوبية، الكينية، الموريشيوسية، الصومالية، وجاليات قادمة من جنوب السودان والسودان)
  • شمال أفريقيا والشرق الأوسط (مثل الآشورية، الكلدانية، المصرية، الإيرانية، العراقية، الأردنية، اللبنانية، الفلسطينية، السورية، والتركية)
  • أوقيانيا (مثل الفيجيّة، والبابوا غينية، والساموية، والتونغية)
  • جنوب شرق آسيا (مثل الكمبودية، الفلبينية، الإندونيسية، الماليزية، التايلاندية، والفيتنامية)

وقد أفادنا أطباء أستراليون أيضاً بصعوبة العثورعلى معلومات حول المجموعات المنحدرة من هذه الأصول في الموارد وقواعد البيانات التي يستخدمونها لتشخيص الأمراض الوراثية والحالات المرضية. 

ويعمل برنامج OurDNA على التفاع مع الجاليات غير الممثَّلة بالشكل الكافي في الموارد الجينية. يرجى مراجعة هذه الصفحة للاطلاع على المجتمعات  التي نعمل معها حالياً. 

مع أن برنامج OurDNA لا يعمل بشكل مباشر داخل مجتمع السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، إلا أننا نشارك بفاعلية في اتحادَي ALIGN و CONNECT، وهما مبادرتان وطنيتان تقودها جهات من السكان الأصليين، وتهدف إلى تمكين السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في مجال الطب الجينومي والبحث العلمي.

ونقدّم، في هذا الإطار، مشورة تقنية لتطوير البنية التحتية لبيانات الجينوم، بما يضمن تخزين البيانات الجينومية وإدارتها والتشارك بها على نحو موحّد وطنياً، وملائم ثقافياً، ومتوافق مع متطلبات أخلاقيات البحث، وبما يعود بالفائدة على الأستراليين من السكان الأصليين.