Để tham gia OurDNA, quý vị phải:

• Trên 18 tuổi
• Hội đủ điều kiện đối với Medicare
• Có thể hiến mẫu máu tại Victoria hoặc New South Wales.
• Tự nhận mình có nguồn gốc tổ tiên thuộc một trong những cộng chưa được đại diện đầy đủ trong nguồn dữ liệu di truyền. Hãy truy cập trang này để xem chúng tôi đang tích cực hợp tác với những cộng đồng nào.
• Quý vị không thể tham gia nếu bản thân hoặc bất kỳ ai trong gia đình bị các bệnh di truyền trầm trọng đã nhận được chẩn đoán, chẳng hạn như xơ nang hoặc loạn dưỡng cơ. Điều này không bao gồm các bệnh phổ biến như viêm ruột, ung thư hoặc tiểu đường.

Nếu quý vị tham gia OurDNA và chọn nhận thông tin di truyền, thông tin này có thể cho quý vị biết điều gì đó về sức khỏe của quý vị hoặc sức khỏe của gia đình quý vị trong tương lai.

Mặc dù tìm hiểu thông tin này thông qua cuộc nghiên cứu là miễn phí, nhưng chúng tôi yêu cầu quý vị phải hội đủ hội đủ điều kiện đối với Medicare để đảm bảo quý vị có thể tiếp cận các dịch vụ lâm sàng nếu chúng tôi tìm ra được kết quả gì đó. Nếu quý vị hội đủ điều kiện đối với Medi-care ở Úc, thông thường các dịch vụ chăm sóc sức khỏe di truyền sẽ miễn phí hoặc chỉ tốn một ít chi phí nếu có giấy bác sĩ giới thiệu.

Bất kể tình trạng visa, OurDNA chỉ bao gồm người hội đủ điều kiện đối với Medicare vào thời điểm đồng ý tham gia cuộc nghiên cứu. Nếu quý vị không chắc mình có hội đủ điều kiện tham gia OurDNA hay không, vui lòng nói chuyện với người trong nhóm nghiên cứu. 

Vâng, quý vị vẫn có thể tham gia OurDNA nếu quý vị có hình xăm.

Không, quý vị chỉ có thể tham gia OurDNA một lần duy nhất. Phần đóng góp của mỗi người đều độc đáo và có giá trị, nhưng chúng tôi cần nhiều người khác nhau tham gia để OurDNA có thể tạo ra sự khác biệt cho nghiên cứu y học và chăm sóc sức khỏe trong tương lai.

Việc đồng ý tham gia chương trình OurDNA được thực hiện thông qua cổng thông tin trực tuyến an toàn. Quý vị có thể đăng ký tại trang web bằng cách nhấp vào nút “Tham gia bây giờ” hoặc thông qua ứng dụng “OurDNA” trên App Store hoặc Google Play Store.

Cổng thông tin trực tuyến sẽ cung cấp cho quý vị thông tin về tham gia OurDNA và giải thích những gì sẽ xảy ra với mẫu máu và ADN của quý vị. Quý vị cần điền năm mẫu đơn để bày tỏ sự đồng ý của mình:

• Cuộc khảo sát sàng lọc
• Đăng ký
• Thông tin về nguồn gốc tổ tiên, sức khỏe và văn hóa
• Sự đồng ý của quý vị
• Lấy máu

Quy trình bày tỏ sự đồng ý sẽ mất khoảng 20 phút để hoàn tất. Nếu quý vị có thắc mắc hoặc cần trợ giúp, vui lòng liên lạc với chúng tôi.

OurDNA yêu cầu người tham gia hoàn thành một bộ các câu hỏi ngắn để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về sức khỏe của quý vị và liệu quý vị đã từng bị hoặc hiện đang bị một số vấn đề sức khỏe nhất định hay không.

Thông tin này sẽ giúp các bác sĩ và nhà nghiên cứu các vấn đề sức khỏe có thể phổ biến trong cộng đồng quý vị, và làm rõ hơn mối liên hệ giữa những thay đổi trong ADN và các vấn đề sức khỏe phổ biến này. Nhờ đó, các nhà nghiên cứu có thể tạo ra những công cụ tốt hơn để dự đoán, xác định và điều trị các bệnh như tiểu đường và bệnh tim mạch.

Nếu quý vị tham gia OurDNA, quý vị sẽ hiến mẫu máu nhỏ tại sự kiện OurDNA hoặc tại trong các phòng xét nghiệm đối tác của chúng tôi.

Một phần mẫu máu của quý vị sẽ được sử dụng để thu thập ADN và đọc thông tin di truyền của quý vị. Máu, tế bào máu, thông tin sức khỏe và thông tin di truyền của quý vị sẽ được lưu trữ và nghiên cứu để giúp thực hiện công cuộc nghiên cứu y học và sức khỏe trong tương lai dễ dàng hơn.

Nếu quý vị dự định hiến mẫu máu tại trong các phòng xét nghiệm bệnh lý đối tác của chúng tôi, vui lòng đến đó từ thứ Hai đến thứ Năm. 

Hiến máu từ thứ Hai đến thứ Năm giúp đảm bảo sự tham gia của quý vị mang lại hiệu quả cao nhất. Một số phòng thí nghiệm đóng cửa vào cuối tuần và việc vận chuyển cũng chậm hơn. Chúng tôi không thể đảm bảo các mẫu đã lấy từ thứ Sáu đến Chủ Nhật sẽ được đưa vào OurD-NA trừ phi đã lấy các mẫu đó tại sự kiện OurDNA đã được tổ chức.

Nếu quý vị chỉ có thể hiến máu vào cuối tuần, vui lòng nhấp vào đây để biết các sự kiện OurDNA sắp tới.

Các nhân viên lấy máu chuyên nghiệp của chúng tôi chỉ lấy một ít máu: 30 ml. Lượng này chưa đầy hai thìa/muỗng canh!

Nếu quý vị tham gia OurDNA, quý vị có thể yêu cầu bản sao dữ liệu di truyền 'thô' của mình. Dữ liệu di truyền của quý vị là bản ghi điện tử về ADN của quý vị, chỉ có các chương trình máy tính mới có thể đọc được. Tuy nhiên, sẽ không kèm theo bất kỳ thông tin bằng văn bản nào về sức khỏe, nguồn gốc tổ tiên hoặc các đặc điểm khác của quý vị

Hầu hết, nhưng không phải tất cả, người tham gia chương trình OurDNA sẽ có dữ liệu di truyền thô được tạo ra từ mẫu máu của họ. Nếu quý vị yêu cầu và chúng tôi có dữ liệu thô (chưa xử lý), chúng tôi có thể cung cấp cho quý vị.

Nếu quý vị có thắc mắc hoặc muốn biết thêm thông tin, vui lòng liên lạc với chúng tôi.

Nếu quý vị chọn tham gia OurDNA, chúng tôi sẽ hỏi quý vị có muốn nhận thông tin về bất kỳ thay đổi di truyền nào có thể cho quý vị biết điều gì đó về sức khỏe của quý vị trong tương lai hoặc sức khỏe của gia đình quý vị hay không.

Chỉ một số ít người tham gia OurDNA có lẽ sẽ nhận được kết quả như vậy. OurDNA chỉ cung cấp thông tin này cho những thay đổi di truyền thuộc các trường hợp sau:

• đã hiểu rõ và
• khi có những hành động quý vị có thể thực hiện để cải thiện sức khỏe hoặc ngăn ngừa bệnh tật.

Thông tin này có thể chưa có trong vài năm tới vì các nhà nghiên cứu cần nghiên cứu thông tin di truyền trong OurDNA để tìm ra thông tin nào hữu ích để thông báo cho quý vị biết. Nếu quý vị quan tâm đến xét nghiệm gen vì mục đích sức khỏe, vui lòng thảo luận với bác sĩ hoặc chuyên gia y tế về di truyền.

OurDNA chỉ cung cấp kết quả cho những thay đổi di truyền đã hiểu rõ và khi có những biện pháp quý vị và bác sĩ có thể thực hiện để cải thiện sức khỏe hoặc ngăn ngừa vấn đề sức khỏe.

Các vấn đề sức khỏe có thể bao gồm:

• ung thư vú và buồng trứng di truyền và một số loại ung thư ruột kết
• cholesterol cao do di truyền (tăng cholesterol máu di truyền)
• các bệnh tim di truyền như rối loạn nhịp tim và bệnh cơ tim.

Hiện tại, OurDNA không cung cấp thông tin về các bệnh như chứng sa sút trí tuệ, vì có nhiều yếu tố khác nhau liên quan và không có nguyên nhân di truyền rõ ràng hoặc biện pháp điều trị cụ thể nào.

Thông tin này sẽ do chuyên gia y tế của OurDNA thông báo cho quý vị biết: ví dụ, chuyên viên tư vấn di truyền. Các chuyên viên tư vấn di truyền đã qua đào tạo để hỗ trợ những người và gia đình bị ảnh hưởng bởi, hoặc có nguy cơ bị, các vấn đề sức khỏe di truyền.
 

OurDNA không cung cấp thông tin về nguồn gốc di truyền cho những người tham gia. Chúng tôi hiểu rằng nhiều người tò mò về nguồn gốc tổ tiên của mình, nhưng chúng tôi cũng nhận ra rằng có nhiều cách khác nhau để suy nghĩ về gia đình, các mối liên hệ và bản sắc.

Chúng tôi muốn tôn trọng bản sắc và văn hóa của mọi người, và sứ mệnh của OurDNA là thực hiện những khám phá về di truyền cung ứng lợi ích cho tất cả mọi người. Nếu tham gia chương trình OurDNA, quý vị có thể chọn nhận thông tin di truyền có thể giúp quý vị hiểu rõ hơn về sức khỏe của bản thân hoặc gia đình trong tương lai.